日本過新年跟過新年的打招呼用語是不同的

在接近新年 12/31 前如果大家有出來吃飯喝酒聊天聚會

結束的時候大家會說

對平輩よいお年を

對長輩よいお年をおむかえください

是先預祝你新年快樂的意思

 

而12/31號過後已經1/1號大家會說

對平輩 あけましておめでとう

對長輩あけましておめでとうございます

是祝福對方新年快樂的意思

 

12/31就是       大晦日 おおみそか

1/1號是        元日 がんじつ

1/1~1/3稱為   お正月 おしょうがつ 也就是日本的新年

 

日本的新年過得非常的安靜 不像台灣這麼熱鬧

12/31號晚上大家會去神社參拜 等到鐘聲一響 大家會互相說 あけましておめでとう

然後很有名的神社 人會多到 你光進去就要花大概2個小時才能進去

其實如果不是很在意 我覺得去小神社也是頗有味道的

然後沒出門的人會在家裡看紅白歌唱大賽邊吃火鍋

日本簡稱紅白 こうはく

 

1/1號過後 你會發現 你家隔壁都沒聲音

附近的店家全部都沒開店 安靜的像死城一樣

大家都跑去旅遊了 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    早晨書房 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()